Korean Translator - Suzuki Forums: Suzuki Forum Site
Suzuki Forum Suzuki Forums

» Auto Insurance
» Featured Product
» Wheel & Tire Center

Go Back   Suzuki Forums: Suzuki Forum Site > Suzuki Models > Suzuki Forenza & Reno Forum
Register Home Forum Active Topics Photo Gallery Garage Search Today's Posts Mark Forums Read Auto EscrowAuto LoansInsurance Advertise

Suzuki-Forums.com is the premier Suzuki All Forum on the internet. Registered Users do not see the above ads.
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-29-2007, 01:58 PM   #1 (permalink)
Expert
 
Join Date: Jun 2007
Location: Affton, MO
Posts: 494
Gallery: 0
lamborgini112 is on a distinguished road
Default Korean Translator

Does anybody know how i can get my computer to translate a korean site into english...i'd even take Ingrish. I think i found a korean performance site but i can't tell cuz the whole site is in korean and if i try and find the address for the site it's just a really long series of numbers letters and symbols. It's just as long as this thread. Any help?
lamborgini112 is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Sponsored Links
Advertisement
 
Old 12-29-2007, 02:48 PM   #2 (permalink)
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 347
Gallery: 0
Audacity Racing
Default

Google Translate
Audacity Racing is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-29-2007, 03:03 PM   #3 (permalink)
 
Join Date: May 2007
Posts: 396
Gallery: 0
gse_turbo is on a distinguished road
Default

Free Translation and Professional Translation Services from SDL International or Dictionary.com/Translator
gse_turbo is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 12-30-2007, 01:43 AM   #4 (permalink)
Expert
 
Join Date: Jun 2007
Location: Affton, MO
Posts: 494
Gallery: 0
lamborgini112 is on a distinguished road
Default

hmm 6 hours of online searching and translating.... i've found more parts for Daewoo's, Chevy's, Suzuki's, and Geo's then i've even heard mentioned on these forums in 6 months. The problem i'm having is 2 fold. A these guys aren't gonna want to ship internationally and B my translations need a little slang help... for example.

SOR
Yes
There are no more than Neuteil!


Dablander
Yes
Eintragungsfähig like all parts of Dablander.

Until 2004 still available.


Dablander
Yes
Come from Austria and were

2004 still shut.


SOR
Re only at the Daewoo dealers


Mattig
?
I was told that these were sill of Mattig.

Times were possible for the e cadet. At WJ tuning includes Dinger

Zubestellen and directly for the Nexia (but then halt without TÜV?).


?
No.
Also from Poland. So looks bad with TUV!


MS-Design
Yes
There also with the 3rd Zavorno


Dablander
Yes
Nor WJ tuning zubeziehen
lamborgini112 is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-30-2007, 11:20 AM   #5 (permalink)
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 3,805
Gallery: 0
kinkyllama is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by lamborgini112 View Post
hmm 6 hours of online searching and translating.... i've found more parts for Daewoo's, Chevy's, Suzuki's, and Geo's then i've even heard mentioned on these forums in 6 months. The problem i'm having is 2 fold. A these guys aren't gonna want to ship internationally and B my translations need a little slang help... for example.
...Why am I seeing German looking words in there? lol.

btw TUV is used pretty much everywhere else in the World like DOT is here in the US.

There is defintely allot of parts in Korea for our cars, but all of it that I have found it stupid expensive. The only reason I could see you end up getting anything is if it's a part that would cost more to go custom for some reason. For example on prices, I couldn't find decent headers for less than $450usd and that's buying several of them. Then you factor in customs fee's, wire transfer fees, and the running around involved in international stuff.
kinkyllama is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-30-2007, 06:27 PM   #6 (permalink)
Expert
 
Join Date: Jun 2007
Location: Affton, MO
Posts: 494
Gallery: 0
lamborgini112 is on a distinguished road
Default

yeah that's how i ended up on that german site. it was just the one i was on at the time. There are a bunch of parts for our cars in Russia and europe too. it's like we got shafted in the aftermarket scheme of things... hmph
lamborgini112 is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-30-2007, 10:33 PM   #7 (permalink)
Veteran
 
Join Date: Feb 2007
Location: ny
Posts: 3,098
Gallery: 11
7-even is on a distinguished road
Default

allot of korean sites take paypal and factor in shipping to there prices
7-even is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-30-2007, 11:32 PM   #8 (permalink)
Veteran
 
Zipper's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 3,209
Gallery: 28
Zipper is an unknown quantity at this point
Default

shipping to the states is different
Zipper is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-31-2007, 01:54 AM   #9 (permalink)
Veteran
 
Join Date: Feb 2007
Location: ny
Posts: 3,098
Gallery: 11
7-even is on a distinguished road
Default

how is it different? i get things shipped in from korea. if you mean price wise some site have the shipping to the us included
7-even is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Old 12-31-2007, 10:18 AM   #10 (permalink)
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 347
Gallery: 0
Audacity Racing
Default

Keep in mind an auction from Korea and a business from Korea are different. Packages coming as business goods are opened and inspected for taxation
Audacity Racing is offline   Reply With Quote Quick reply to this message
Sponsored Links
Advertisement
 
Reply

  Suzuki Forums: Suzuki Forum Site > Suzuki Models > Suzuki Forenza & Reno Forum

Quick Reply
Message:
Options

Register Now

In order to be able to post messages on the Suzuki Forums: Suzuki Forum Site forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.
User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.
Password:
Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.
Email Address:
Insurance
Please select your insurance company (Optional)

Log-in



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Powered by vBadvanced CMPS v3.2.3

All times are GMT -5. The time now is 12:26 AM.



Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1
Garage Plus vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.