so you read 12v on battery and 0v or near on the 2 test pins.
if that is true (will check in AM the fsm page) then the meter is got a problem with
high high frequency signals.
its an even toss on meters. some can work just fine with the chopper wave form,
others see NOTHING.
and a digital meter gets all confused.
Some nicer meters that have frequency scale (hertz) also have dutycycle as it is
a derivative of Frequency, that is why my new meter has it.
The FSM warns that this might happen when using a analog meter.
What happens is the signal is at 12v (14.7 running) half the time.
so the voltage reads half the peak value.
im sure your signal is good, it might be tad high or lower , 6 or 8v but is close.
I bet.
a scope shows exactly what is there.
here is mine with valve opening 25% of time closed 75% ( cuz i had,an air leak)
http://carfix.stufftoread.com/IGN_timing/iac-wave1w.jpg
5 mS period or f= 1/t or f= 200 hertz
the Dutycycle meter and DSO,or GmM or scope all work but analog is (some do some dont)
i want to scope the 2 pins shown in the fsm photo.
to see if they are diff, that what is present across the IAC-E.
curious. (it might be just a mirror image electrically is my guess, saving you from backprobing the iac)
Not sure,
more later.