I usually look at tread design and tread life. Other then that I have bought cheaper tires usually, because I've always just been looking for around town tires.
If you are looking for customer reviews on tires check here.
http://www.tirerack.com/tires/Compare1.jsp...speed_rating=ZR
maybe you can find something in the price range you like with a decent review.