Your tire size has changed and your gearing hasn't. This will effect gas mileage. In order to see the higher (original) MPG ratings, you would have to change the gears to make up for the tire size change (as long as the engine output is constant - meaning no additional power makers). Here is a link to some gearing calcs that you can play around with.
Gear Calculator
